How we teach Dutch

My name is Rafael Willems, *12-02-1963, and I'm living in my place of birth Maastricht (NL) now. While I was studying to become primary school teacher, back in 1993, I started to teach Dutch to foreigners. I have been doing this the last fifteen years, and meanwhile I grew conscious of a few things. Among others:

* Fun is a conditio sine qua non. To put it differently, you can't memorize boring things and you can't learn when you don't feel good. Education means communication, interaction, which implies mutual interest.

*
Vocabulary and grammar are the bricks and mortar of a language, and they are in no way taboo, lest they are presented the right (playful) way.

*
Conversation about things of interest to the pupil is the best way to learn, but start talking only when you know the basic rules of a language. You always get both oral and written feedback to what you utter.

* Last but not least: by using a wide scale of means - e.g.
children's books, papers, songs, films - you'll catch everyone's attention and learning will be more intense. A language lives in its everyday conversations, its papers, its television programs, its
songs, its stories, its plays and games; why not use them all? You'll learn much faster when language situations change a lot.

Certainly, there are many books that'll teach you Dutch - some of them good. Still I think none of them uses all the possibilities mentioned above. So I tried to do the job and write a book that does: Waterval ("waterfall"). The two of them come with CDs, containing conversations, listening exercises and Dutch songs, and a web site containing computerized exercises with meaningful feedback.

This is how we do it. Do you want to know more? Ask:

Rafael Willems
Dopplerdomein 2D - 6229GN Maastricht
T +31 - (0)43-3616072
M +31 - (0)6-41029302
info@aloco.nl

http://www.stat.unimaas.nl/umlogo2.gif

 

http://www.proz.com/profile_resources/089780_r46b8b3112387b.jpg

 

http://www.tjip.com/assets/images/Logo%20kpn.jpg

http://glomansupport.com/images/dsm.jpg

http://www.kuleuven-kortrijk.be/nl/PostacademischeVorming/ou/logoOU.tif/image_preview

 

http://www.cipac.be/MercatorImages/RAYONS/supertape.jpg

 

http://www.friesepoort.com/documents/CWI.jpg

 

http://www.vumaasland.nl/php-files/images/vu-maasland_logo_small.jpg

 

http://www.ucm.nl/images/topbarleft.gif

 

http://www.vhs-aachen.de/tpl/vhs/_images/top_left.gif

 

 

http://www.maastro.nl/upload/48698_7069_1105979459038-MAASTRO-enter-BOVEN.jpg